SAKURA HIDEN: Chapter 5 (Part 2) [Indo Ver.]

SAKURA HIDEN: Thoughts of Love and Longing, Riding Upon a Spring Breeze

(Sakura Hiden : Perasaan Cinta dan Kerinduan, Menunggang Angin Musim Semi)

Story by Tomohito Osaki, Illustration by Masashi Khisimoto

Eng Trans by OrganicDinosaur

CHAPTER 5 Part 2

(<<<  Part 1)

Kido menjadi jengkel. Dia telah berhasil menggerakkan Sasuke palsu agar dia bisa terllihat di seluruh dunia. Namun yang sangat penting dan Sasuke asli tidak muncul di desa.

“Kenapa dia tidak kembali?”

Tidak mungkin jika Sasuke asli tidak mengetahui keadaan ini. Pastinya dia sudah mendengar ini di suatu tempat. Kido tidak senang dengan Sasuke yang tidak bereaksi, seolah Sasuke tidak memperdulikan apa yang telah Kido coba lakukan. Itulah kesan yang didapat dengan dia yang tidak bereaksi.

Sementara Kido merasa jengkel, sebuah pemikiran yang cerdik muncul di pikiran. Jika dia melakukan langkah ini, dia tidak hanya meningkatkan kemungkinan kembalinya Sasuke ke desa, tetapi juga menghasilkan bahan yang baik untuk rencana Kido.

“Kita akan mengambil langkah berikutnya.”

Kido sedang berbicara di kantor. Selain Magire, di sini ada beberapa eksekutif. Para eksekutif menggunakan topeng ANBU.

“Gadis ini…”

Saat Kido berbicara, Kido menggerakkan tangannya dengan gesit. Sesaat kemudian, kunai menembus di dinding, sebuah foto menempel di dinding.

“Culik dia. Dia adalah rekan Sasuke, gadis bernama Haruno Sakura. Jika gadis ini menghilang dan jika Sasuke mendengar beritanya, aku rasa Sasuke akan kembali ke desa.”

“Jika seperti itu, apakah yang kau maksud kita mungkin membunuh dia?” Kata eksekutif lain.

“Bukankah dampaknya akan lebih besar pada pria itu?”

“Tidak, jangan bunuh dia.” Kata Kido.

Dia tersenyum tipis dan kemudian melanjutkan.

“Tidak dalam waktu dekat.”

---To be Continued---
(Part 3 >>>)

Part ini dikit banget, memang segitu dari sananya saya cuma translate aja ^^.

Sama seperti sebelumnya, next part mungkin bisa lebih lama.

Saran dan kritik saya tunggu dan diterima dengan baik.

Dilarang keras me-repost, copy-paste atau hal lain tanpa ijin.

Terima kasih atas kerja samanya!

Source: (1)